---
title: "Cessna 150 Garminチェックリスト（C150） | ACE"
url: "https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/"
---

デジタル機体チェックリスト

Cessna

# Cessna 150 Garmin ACEチェックリスト

構造化された編集可能なテンプレートで、Cessna 150をACEに取り込み、より素早く確実にセットアップできます。

$9.99 USD ACE内でのデジタル買い切り

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150) [App StoreでACEを入手](https://apps.apple.com/us/app/ace-checklist-editor/id6748047077)

iPhone、iPad、Mac版のACE Checklist Editorで利用できます。

Cessna

**Cessna 150**

ACE

チェックリストの中身

## Cessna 150のチェックリストを見る

全体の構成を確認し、各セクションから最大3項目をプレビューできます。

- チェックリスト数
    - 29
- 項目の合計
    - 306
- ファイル形式
    - ACE

プレビュー専用です。このサンプルは運用用のチェックリストではありません。必ず該当する承認済みの機体資料を使用してください。

01 Preflight**Preflight Inspection** 53項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=1&item=1#checklist-1-item-1) Cabin
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=1&item=2#checklist-1-item-2) Control Wheel Lock **REMOVE**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=1&item=3#checklist-1-item-3) Ignition Switch **OFF**

**ACEで全体を見る**

残り50項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

02 Preflight**Before Starting Engine** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=2&item=1#checklist-2-item-1) Preflight Inspection **COMPLETE**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=2&item=2#checklist-2-item-2) Seats, Belts, Shoulder Harnesses **ADJUST AND LOCK**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=2&item=3#checklist-2-item-3) Fuel Shutoff Valve **ON**

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

03 Preflight**Starting Engine** 9項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=3&item=1#checklist-3-item-1) Mixture **RICH**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=3&item=2#checklist-3-item-2) Carburetor Heat **COLD**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=3&item=3#checklist-3-item-3) Master Switch **ON**

**ACEで全体を見る**

残り6項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

04 Preflight**Before Takeoff** 25項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=4&item=1#checklist-4-item-1) Cabin Doors **CLOSED AND LATCHED**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=4&item=2#checklist-4-item-2) Parking Brake **SET**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=4&item=3#checklist-4-item-3) Flight Controls **FREE AND CORRECT**

**ACEで全体を見る**

残り22項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

05 In Flight**Normal Takeoff** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=5&item=1#checklist-5-item-1) Wing Flaps **0º**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=5&item=2#checklist-5-item-2) Carburetor Heat **COLD**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=5&item=3#checklist-5-item-3) Throttle **FULL OPEN**

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

06 In Flight**Enroute Climb** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=6&item=1#checklist-6-item-1) Airspeed **65-75 KIAS**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=6&item=2#checklist-6-item-2) NOTE
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=6&item=3#checklist-6-item-3) If a maximum performance climb is necessary, use speeds shown in the Rate Of Climb chart in Section 5

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

07 In Flight**Cruise** 4項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=7&item=1#checklist-7-item-1) Power **2000-2700 RPM**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=7&item=2#checklist-7-item-2) No more than 75%
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=7&item=3#checklist-7-item-3) Elevator Trim **ADJUST**

**ACEで全体を見る**

残り1項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

08 In Flight**Before Landing** 4項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=8&item=1#checklist-8-item-1) Seats, Belts, Harnesses **ADJUST AND LOCK**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=8&item=2#checklist-8-item-2) Mixture **RICH**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=8&item=3#checklist-8-item-3) Carburetor Heat **ON**

**ACEで全体を見る**

残り1項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

09 In Flight**Normal Landing** 9項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=9&item=1#checklist-9-item-1) Airspeed **60-70 KIAS**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=9&item=2#checklist-9-item-2) Flaps UP
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=9&item=3#checklist-9-item-3) Wing Flaps **AS DESIRED**

**ACEで全体を見る**

残り6項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

10 Postflight**After Landing** 2項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=10&item=1#checklist-10-item-1) Wing Flaps **UP**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=10&item=2#checklist-10-item-2) Carburetor Heat **COLD**

11 Postflight**Securing Airplane** 7項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=11&item=1#checklist-11-item-1) Parking Brake **SET**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=11&item=2#checklist-11-item-2) Radios **OFF**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=11&item=3#checklist-11-item-3) Electrical Equipment **OFF**

**ACEで全体を見る**

残り4項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

12 Takeoffs And Landings**Short Field Takeoff** 8項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=12&item=1#checklist-12-item-1) Wing Flaps **0º**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=12&item=2#checklist-12-item-2) Carburetor Heat **COLD**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=12&item=3#checklist-12-item-3) Brakes **APPLY**

**ACEで全体を見る**

残り5項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

13 Takeoffs And Landings**Short Field Landing** 9項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=13&item=1#checklist-13-item-1) Airspeed **60-70 KIAS**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=13&item=2#checklist-13-item-2) Flaps UP
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=13&item=3#checklist-13-item-3) Wing Flaps **40º**

**ACEで全体を見る**

残り6項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

14 Takeoffs And Landings**Balked Landing** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=14&item=1#checklist-14-item-1) Throttle **FULL OPEN**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=14&item=2#checklist-14-item-2) Carburetor Heat **COLD**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=14&item=3#checklist-14-item-3) Wing Flaps **RETRACT TO 20º**

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

15 Engine Failures**Engine Failure During Takeoff Run** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=15&item=1#checklist-15-item-1) Throttle **IDLE**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=15&item=2#checklist-15-item-2) Brakes **APPLY**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=15&item=3#checklist-15-item-3) Wing Flaps **RETRACT**

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

16 Engine Failures**Engine Failure Immediately After Takeoff** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=16&item=1#checklist-16-item-1) Airspeed **60 KIAS**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=16&item=2#checklist-16-item-2) Mixture **IDLE CUT-OFF**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=16&item=3#checklist-16-item-3) Fuel Shut Off Valve **OFF**

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

17 Engine Failures**Engine Failure During Flight** 7項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=17&item=1#checklist-17-item-1) Airspeed **60 KIAS**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=17&item=2#checklist-17-item-2) Carburetor Heat **ON**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=17&item=3#checklist-17-item-3) Primer **IN AND LOCKED**

**ACEで全体を見る**

残り4項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

18 Landings**Emergency Landing Without Engine Power** 11項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=18&item=1#checklist-18-item-1) Airspeed **65 KIAS (FLAPS UP)**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=18&item=2#checklist-18-item-2) 55 KIAS (FLAPS DOWN)
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=18&item=3#checklist-18-item-3) Mixture **IDLE CUT-OFF**

**ACEで全体を見る**

残り8項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

19 Landings**Precautionary Landing With Engine Power** 13項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=19&item=1#checklist-19-item-1) Airspeed **60 KIAS**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=19&item=2#checklist-19-item-2) Wing Flaps **20º**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=19&item=3#checklist-19-item-3) Selected Field **FLY OVER**

**ACEで全体を見る**

残り10項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

20 Landings**Ditching** 18項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=20&item=1#checklist-20-item-1) Radio **MAYDAY TRANSMIT**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=20&item=2#checklist-20-item-2) On 121.5MHz, giving location
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=20&item=3#checklist-20-item-3) Heavy Objects **SECURE OR JETTISON**

**ACEで全体を見る**

残り15項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

21 Landings**Landing With A Flat Main Tire** 4項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=21&item=1#checklist-21-item-1) Wing Flaps **AS DESIRED**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=21&item=2#checklist-21-item-2) Approach **NORMAL**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=21&item=3#checklist-21-item-3) Touchdown **GOOD TIRE FIRST**

**ACEで全体を見る**

残り1項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

22 Fires**During Start On Ground** 15項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=22&item=1#checklist-22-item-1) Cranking **CONTINUE**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=22&item=2#checklist-22-item-2) If Engine Starts:
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=22&item=3#checklist-22-item-3) Power **1700 RPM**

**ACEで全体を見る**

残り12項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

23 Fires**Engine Fire In Flight** 9項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=23&item=1#checklist-23-item-1) Mixture **IDLE CUT-OFF**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=23&item=2#checklist-23-item-2) Fuel Shutoff Valve **OFF**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=23&item=3#checklist-23-item-3) Master Switch **OFF**

**ACEで全体を見る**

残り6項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

24 Fires**Electrical Fire In Flight** 15項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=24&item=1#checklist-24-item-1) Master Switch **OFF**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=24&item=2#checklist-24-item-2) All Other Switches **OFF**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=24&item=3#checklist-24-item-3) Except ignition

**ACEで全体を見る**

残り12項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

25 Fires**Cabin Fire** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=25&item=1#checklist-25-item-1) Master Switch **OFF**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=25&item=2#checklist-25-item-2) Vents/Cabin Air/Heat **CLOSED**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=25&item=3#checklist-25-item-3) Fire Extinguisher **ACTIVATE**

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

26 Fires**Wing Fire** 7項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=26&item=1#checklist-26-item-1) Navigation Light Switch **OFF**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=26&item=2#checklist-26-item-2) Strobe Light Switch **OFF**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=26&item=3#checklist-26-item-3) Pitot Heat Switch **OFF**

**ACEで全体を見る**

残り4項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

27 Icing**Inadvertent Icing** 25項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=27&item=1#checklist-27-item-1) Pitot Heat Switch **ON**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=27&item=2#checklist-27-item-2) Altitude/Direction **CHANGE**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=27&item=3#checklist-27-item-3) Turn back or change altitude to air less conducive to icing

**ACEで全体を見る**

残り22項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

28 Electrical Power Supply System Malfunctions**Over-Voltage Light Illuminates** 6項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=28&item=1#checklist-28-item-1) Master Switch **OFF**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=28&item=2#checklist-28-item-2) Both sides
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=28&item=3#checklist-28-item-3) Master Switch **ON**

**ACEで全体を見る**

残り3項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

29 Electrical Power Supply System Malfunctions**Ammeter Shows Discharge** 4項目

1. [01](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=29&item=1#checklist-29-item-1) Alternator **OFF**
2. [02](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=29&item=2#checklist-29-item-2) Nonessential Electrical Equipment **OFF**
3. [03](https://www.acechecklist.com/ja/templates/cessna-150/?checklist=29&item=3#checklist-29-item-3) Flight **TERMINATE**

**ACEで全体を見る**

残り1項目はアプリ内で利用できます。

[このテンプレートをACEで開く](ace-checklist://templates/?product=com.snowtree.acechecklist.template.cessna_150)

元のチェックリスト： Cessna 150 Checklist

306項目中86項目を表示中。残りの手順はアプリ内にあります。

Garmin対応状況

## Cessna 150のチェックリストを読み込めるGarmin機器

ACEはこのテンプレートを標準のGarmin .aceチェックリストファイルとして書き出します。SDカードにコピーし、機器のソフトウェアバージョンを確認のうえ、下記のいずれかの機器に読み込んでください。

- 認定/実験/LSA

  ### G3X™ および G3X Touch™ グラス コックピット スイート

  実験航空機およびLSA航空機用のモジュール式ガラスコックピット

  [G3X Touch用の機体チェックリスト](https://www.acechecklist.com/ja/templates/avionics/garmin-g3x-touch/)

- 統合された飛行デッキ

  ### G3000® アビオニクス スイート

  GDU™ ディスプレイ ソフトウェア バージョン 20.x より前のディスプレイ ソフトウェア バージョンを使用する場合

  [G3000用の機体チェックリスト](https://www.acechecklist.com/ja/templates/avionics/garmin-g3000/)

- ハンドヘルドナビゲーター

  ### GPSMAP® 695 および GPSMAP® 696

  ポータブル航空 GPS ナビゲーター

  [GPSMAP 695/696用の機体チェックリスト](https://www.acechecklist.com/ja/templates/avionics/garmin-gpsmap-695-696/)

- ポータブルGPS

  ### aera® 796 および aera® 795

  ACE-Editor を使用して aera 795 または aera 796 で使用するチェックリストを作成する方法を学びます。

  [aera 795/796用の機体チェックリスト](https://www.acechecklist.com/ja/templates/avionics/garmin-aera-795-796/)

- GPSナビゲーター

  ### GTN™シリーズ

  ソフトウェア バージョン 5.13 以降を搭載した移動地図 GPS ナビゲーター

  [GTN用の機体チェックリスト](https://www.acechecklist.com/ja/templates/avionics/garmin-gtn/)

- 統合された飛行デッキ

  ### Garmin 統合フライトデッキ ​​(GIFD)

  GDU™ ディスプレイ ソフトウェア バージョン 20.x より前のディスプレイ ソフトウェア バージョンを備えた G900X® / G950® / G1000® / G2000® / G3000® / G5000® フライト デッキを含む

  [G1000用の機体チェックリスト](https://www.acechecklist.com/ja/templates/avionics/garmin-g1000/)

ストアからコックピットへ

## チェックリストを自分の機体に合わせる

白紙から作る手間を省きながら、運用上のすべての詳細を自分で管理できます。

- ### 最初から整理済み

  空のドキュメントから書き写す代わりに、整理された機体別チェックリストの土台から始められます。
- ### ACEで自由に編集

  搭載機器や承認済みの運用資料に合わせて、項目の確認、並べ替え、注釈の追加、調整ができます。
- ### 仕事場所を選ばず利用可能

  インストール済みのテンプレートはオフラインで使え、ACEを通じて対応するApple製デバイス間で利用できます。

機長の責任基準

## 確かな出発点であり、承認済みデータの代わりにはなりません。

運用で使用する前に、すべての項目を最新のAFMまたはPOH、補足書、装備構成、運航規則、所属組織の手順と照合してください。正確性と適合性の責任は機長にあります。

全ラインナップ

## 別の機体をお探しですか？

[すべてのテンプレートを見る](https://www.acechecklist.com/ja/templates/)
