---
title: "Aviso de segurança - ACE Checklist Editor"
url: "https://www.acechecklist.com/pt-PT/safety-notice/"
---

INFORMAÇÕES CRÍTICAS DE SEGURANÇA AERONÁUTICA

# Aviso de segurança

Informações de segurança essenciais para todos os utilizadores

Informações críticas de segurança - Atualizado: 6 de agosto de 2025

## Acesso rápido a emergências

EM CASO DE EMERGÊNCIA EM VOO

1

### PILOTE A AERONAVE

Mantenha o controlo da aeronave em todos os momentos. Primeiro voe.

2

### NAVEGUE

Assegure uma trajetória de voo segura e afastamento do terreno.

3

### COMUNIQUE

Contacte o ATC quando a carga de trabalho permitir. Transponda 7700 se necessário.

4

### UTILIZE PROCEDIMENTOS OFICIAIS

Consulte os procedimentos de emergência do fabricante da aeronave, não listas de verificação personalizadas.

LEMBRE-SE: Esta aplicação é apenas uma ferramenta complementar. Em emergências, utilize a documentação oficial da aeronave e siga a sua formação.

## Fundamentos de segurança aeronáutica

📚

### Documentação oficial primeiro

Verifique sempre as listas de verificação personalizadas com o Manual de Operações do Piloto (POH) oficial ou o Manual de Voo da Aeronave (AFM). A documentação do fabricante prevalece sobre todas as listas de verificação personalizadas.

✅

### Verificação necessária

Antes da primeira utilização, verifique cada item da sua lista de verificação personalizada com um instrutor de voo certificado ou pessoal de manutenção autorizado familiarizado com a sua aeronave específica.

🔁

### Atualizações regulares

Reveja e atualize as listas de verificação sempre que ocorram modificações na aeronave, novos boletins de serviço sejam emitidos ou os requisitos regulamentares mudem.

👥

### Coordenação de tripulação

Assegure que todos os membros da tripulação estão familiarizados com as listas de verificação personalizadas. Informe sobre quaisquer diferenças dos procedimentos padrão durante as briefings pré-voo.

## Conformidade regulamentar

### Requisitos legais

As listas de verificação personalizadas não substituem os requisitos regulamentares. Deve cumprir todos os regulamentos aplicáveis de:

- Federal Aviation Administration (FAA)
- Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação (EASA)
- Transport Canada Civil Aviation (TCCA)
- Civil Aviation Safety Authority (CASA)
- A sua autoridade de aviação local

O comandante da aeronave é o responsável final pela operação segura da aeronave e conformidade regulamentar.

## Melhores práticas de listas de verificação

### Verificação dupla

Itens críticos (combustível, massa & equilíbrio, mínimos meteorológicos) devem ser verificados por duas fontes independentes.

### Itens críticos em tempo

Os itens de memória para emergências devem ser praticados regularmente e nunca depender exclusivamente de listas de verificação eletrónicas.

### Sistemas de reserva

Leve sempre listas de verificação em papel como reserva. Os dispositivos eletrónicos podem falhar em momentos críticos.

### Fatores ambientais

Considere a altitude de densidade, condições da pista e meteorologia ao utilizar listas de verificação de desempenho.

### Padrões de fluxo

Utilize listas de verificação para verificar padrões de fluxo, não para os substituir. Mantenha consciência situacional.

### Fatores humanos

Projete listas de verificação considerando fadiga, stress e carga de trabalho. Mantenha itens críticos claros e concisos.

## Limitações conhecidas

#### Não para navegação primária

Esta aplicação não é certificada para navegação primária ou procedimentos de voo por instrumentos.

#### Sem cálculos de desempenho

A aplicação não calcula massa & equilíbrio, consumo de combustível ou dados de desempenho.

#### Limitações do dispositivo

A visibilidade do ecrã em luz solar intensa, autonomia da bateria e fiabilidade do dispositivo são responsabilidade do utilizador.

#### Sem atualizações em tempo real

A aplicação não fornece informações meteorológicas em tempo real, NOTAM ou TFR.

## Orientações para utilização em simulador

### 🕹️ Simulação de voo

Ao utilizar ACE Checklist Editor com simuladores de voo:

- Ideal para praticar fluxos e procedimentos de listas de verificação
- Ajuda a construir memória muscular para operações reais
- Teste listas de verificação personalizadas antes da utilização real
- Lembre-se: os procedimentos do simulador podem diferir da aeronave real

Importante: Verifique sempre as listas de verificação testadas em simulador com a documentação real da aeronave antes de operações de voo reais.

## Relato de problemas de segurança

### Encontrou um problema de segurança?

Se descobrir quaisquer problemas relacionados com segurança na aplicação ou tiver sugestões de segurança, contacte-nos imediatamente:



Levamos todos os relatos de segurança a sério e investigaremos prontamente. O seu feedback ajuda a manter a comunidade aeronáutica segura.

## Formação & proficiência

### Formação recomendada

Antes de utilizar listas de verificação personalizadas em operações de voo reais:

- Reveja com um instrutor de voo certificado (CFI)
- Pratique num simulador de voo ou durante operações em terra
- Realize um briefing pré-voo completo na primeira utilização
- Verifique com o POH/AFM da sua aeronave específica
- Teste em condições VFR antes de utilização IFR
- Informe todos os membros da tripulação sobre itens personalizados

## Lembrete final de segurança

Snow Tree é uma ferramenta concebida para assistir pilotos na criação e gestão de listas de verificação. Não substitui a formação adequada, o bom julgamento ou a documentação oficial.

Priorize sempre a segurança sobre a conveniência. Em caso de dúvida, consulte fontes oficiais, procure orientação de instrutores qualificados e siga procedimentos estabelecidos.

"Um piloto superior usa julgamento superior para evitar situações que exigiriam competências superiores."

### Recursos adicionais de segurança

[Recursos de segurança da FAA](https://www.faa.gov/) [Informações de segurança da EASA](https://www.easa.europa.eu/) [AOPA Air Safety Institute](https://www.aopa.org/training-and-safety) [Relato de segurança aeronáutica da NASA](https://asrs.arc.nasa.gov/)
