Dieu khoan dich vu
Vui long doc ky cac dieu khoan nay truoc khi su dung dich vu cua chung toi
1. Dong y voi dieu khoan
By downloading, installing, or using ACE Checklist Editor ("the App"), you agree to be bound by these Terms of Service ("Terms"). If you disagree with any part of these terms, you do not have permission to access or use the App.
These Terms constitute a legally binding agreement between you and Snow Tree regarding your use of our checklist creation and editing services for aviation purposes.
2. Tuyen bo mien trach nhiem an toan hang khong
Thong bao hang khong quan trong
ACE Checklist Editor is a tool designed to assist pilots in creating and managing checklists. It is NOT a replacement for:
- Tai lieu may bay chinh thuc
- Danh sach kiem tra duoc nha san xuat phe duyet
- Dao tao bay chuyen nghiep
- Yeu cau tuan thu quy dinh
Always verify checklist accuracy against official sources. The pilot-in-command bears ultimate responsibility for flight safety.
3. Giay phep su dung
Tuy thuoc vao viec ban tuan thu cac dieu khoan nay, chung toi cap cho ban giay phep han che, khong doc quyen, khong the chuyen nhuong, co the thu hoi de:
- Tai xuong va cai dat ung dung tren cac thiet bi ban so huu hoac kiem soat
- Truy cap va su dung ung dung cho muc dich hang khong ca nhan hoac thuong mai
- Tao, chinh sua va xuat danh sach kiem tra de su dung voi dien tu hang khong tuong thich
- Chia se danh sach kiem tra voi phi cong co giay phep va chuyen gia hang khong
4. Trach nhiem nguoi dung
🔍 Xac minh do chinh xac
Ban chiu trach nhiem dam bao tat ca noi dung danh sach kiem tra chinh xac va phu hop voi may bay va hoat dong cu the cua ban.
📝 Quyen so huu noi dung
Ban giu quyen so huu danh sach kiem tra ban tao nhung cap cho chung toi giay phep xu ly va dong bo noi dung cua ban khi can thiet cho viec van hanh dich vu.
⚖️ Tuan thu phap ly
Ban phai tuan thu tat ca cac quy dinh hang khong hien hanh, bao gom FAA, EASA hoac cac co quan lien quan khac trong khu vuc tai phan cua ban.
🔒 Bao mat tai khoan
Ban chiu trach nhiem duy tri tinh bao mat cua tai khoan va cho tat ca cac hoat dong duoi tai khoan cua ban.
5. Su dung bi cam
Ban dong y KHONG:
- Su dung ung dung cho bat ky muc dich bat hop phap hoac trai phep nao
- Ky thuat nguoc, dich nguoc hoac thao roi ung dung
- Xoa hoac thay doi bat ky thong bao doc quyen hoac nhan nao
- Su dung ung dung de tao noi dung hang khong gay hieu nham hoac nguy hiem
- Phan phoi phan mem doc hai hoac ma doc qua ung dung
- Co gang truy cap trai phep vao he thong cua chung toi
- Su dung ung dung theo cach co the gay hai hoac lam suy yeu dich vu cua chung toi
- Vi pham bat ky luat hoac quy dinh hien hanh nao
6. So huu tri tue
Tai san cua chung toi
The App, including its design, features, and content (excluding user-generated checklists), is owned by Snow Tree and protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws.
Noi dung cua ban
You retain all rights to the checklists and content you create using the App. By using our sync services, you grant us a limited license to store, process, and transmit your content solely for providing our services.
Phan hoi
Bat ky phan hoi, de xuat hoac y tuong nao ban cung cap ve ung dung se tro thanh tai san cua chung toi va co the duoc su dung ma khong can boi thuong cho ban.
7. Dang ky va thanh toan
Mua hang App Store
Tat ca mua hang duoc xu ly qua App Store cua Apple. Dieu khoan dang ky, gia ca va chinh sach hoan tien duoc dieu chinh boi Dieu khoan va Dieu kien cua Apple.
Tinh nang cao cap
Mot so tinh nang co the yeu cau dang ky cao cap. Tinh nang va gia co the thay doi voi thong bao hop ly cho nguoi dang ky.
Huy bo
Ban co the huy dang ky bat cu luc nao thong qua cai dat tai khoan App Store. Quyen truy cap tiep tuc den cuoi ky thanh toan hien tai.
8. Gioi han trach nhiem
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, SNOW TREE SHALL NOT BE LIABLE FOR:
- Bat ky thiet hai gian tiep, ngau nhien, dac biet, hau qua hoac tru phat nao
- Mat loi nhuan, du lieu, su dung, thien chi hoac cac ton that vo hinh khac
- Thiet hai do viec su dung hoac khong the su dung ung dung cua ban
- Bat ky truy cap trai phep hoac thay doi du lieu cua ban
- Tuyen bo hoac hanh vi cua bat ky ben thu ba nao tren ung dung
- Cac su co hoac tai nan hang khong duoi bat ky hinh thuc nao
- Loi hoac thieu sot trong noi dung danh sach kiem tra
Our total liability shall not exceed the amount you paid us in the past twelve months.
9. Boi thuong
You agree to indemnify, defend, and hold harmless Snow Tree, its officers, directors, employees, and agents from any claims, damages, losses, liabilities, and expenses (including legal fees) arising from:
- Viec su dung ung dung cua ban
- Viec ban vi pham cac dieu khoan nay
- Viec ban vi pham quyen cua bat ky ben nao khac
- Noi dung danh sach kiem tra hoac hoat dong hang khong cua ban
10. Tu choi bao hanh
UNG DUNG DUOC CUNG CAP "NGUYEN TRANG" VA "NHU SAN CO" MA KHONG CO BAT KY BAO HANH NAO, DU LA RO RANG HAY NGAM DINH, BAO GOM NHUNG KHONG GIOI HAN O BAO HANH VE KHA NANG BAN DUOC, SU PHU HOP CHO MOT MUC DICH CU THE, KHONG VI PHAM HOAC RANG UNG DUNG SE KHONG CO LOI, AN TOAN HOAC HOAT DONG KHONG BI GIAN DOAN.
Chung toi khong dam bao rang ung dung se dap ung yeu cau cua ban hoac bat ky loi nao se duoc sua. Ban su dung ung dung theo rui ro rieng cua minh.
11. Luat ap dung va tranh chap
Cac dieu khoan nay duoc dieu chinh boi luat cua Hoa Ky va bang California, khong xem xet cac nguyen tac xung dot phap luat.
Bat ky tranh chap nao phat sinh tu cac dieu khoan nay hoac viec su dung ung dung cua ban se duoc giai quyet thong qua trong tai rang buoc theo quy tac cua Hiep hoi Trong tai Hoa Ky, tru khi bi cam boi phap luat.
12. Thay doi dieu khoan
Chung toi bao luu quyen sua doi cac dieu khoan nay bat cu luc nao. Chung toi se thong bao cho nguoi dung ve nhung thay doi quan trong qua ung dung hoac email. Viec tiep tuc su dung sau thay doi cau thanh su chap nhan cac dieu khoan da sua doi.
13. Cham dut
Chung toi co the cham dut hoac dinh chi quyen truy cap cua ban vao ung dung ngay lap tuc, khong can thong bao truoc, vi:
- Vi pham cac dieu khoan nay
- Hanh vi chung toi tin la co hai cho nguoi dung khac hoac doanh nghiep cua chung toi
- Yeu cau phap ly hoac yeu cau tu co quan chuc nang
Khi cham dut, quyen su dung ung dung cua ban ket thuc ngay lap tuc. Cac dieu khoan can co hieu luc sau khi cham dut se van con hieu luc.
14. Thong tin lien he
Doi voi cau hoi ve cac Dieu khoan dich vu nay, vui long lien he chung toi:
By using Snow Tree, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Service.
Last Updated: Auguest 6, 2025