Términos de servicio
Lea atentamente estos términos antes de usar nuestros servicios
1. Aceptación de los términos
Al descargar, instalar o usar ACE Checklist Editor ("la Aplicación"), acepta estar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, no tiene permiso para acceder ni usar la Aplicación.
Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Snow Tree respecto al uso de nuestros servicios de creación y edición de listas de verificación para fines de aviación.
2. Descargo de responsabilidad de seguridad aérea
Aviso crítico de aviación
ACE Checklist Editor es una herramienta diseñada para ayudar a los pilotos a crear y gestionar listas de verificación. NO es un reemplazo de:
- Documentación oficial de la aeronave
- Listas de verificación aprobadas por el fabricante
- Entrenamiento de vuelo profesional
- Requisitos de cumplimiento reglamentario
Verifique siempre la precisión de la lista de verificación contra fuentes oficiales. El piloto al mando tiene la responsabilidad final de la seguridad del vuelo.
3. Licencia de uso
Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para:
- Descargar e instalar la aplicación en dispositivos que posea o controle
- Acceder y usar la aplicación para fines de aviación personal o comercial
- Crear, editar y exportar listas de verificación para usar con aviónica compatible
- Compartir listas de verificación con otros pilotos licenciados y profesionales de la aviación
4. Responsabilidades del usuario
🔍 Verificación de precisión
Usted es responsable de asegurar que todo el contenido de la lista de verificación sea preciso y apropiado para su aeronave y operaciones específicas.
📝 Propiedad del contenido
Usted conserva la propiedad de las listas de verificación que crea, pero nos otorga una licencia para procesar y sincronizar su contenido según sea necesario para la operación del servicio.
⚖️ Cumplimiento legal
Debe cumplir con todas las regulaciones de aviación aplicables, incluyendo la FAA, EASA u otras autoridades pertinentes en su jurisdicción.
🔒 Seguridad de la cuenta
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y de todas las actividades bajo su cuenta.
5. Usos prohibidos
Acepta NO:
- Usar la aplicación para cualquier propósito ilegal o no autorizado
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la aplicación
- Eliminar o alterar cualquier aviso o etiqueta de propiedad
- Usar la aplicación para crear contenido de aviación engañoso o peligroso
- Distribuir malware o código dañino a través de la aplicación
- Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas
- Usar la aplicación de una manera que pueda dañar o perjudicar nuestros servicios
- Violar cualquier ley o regulación aplicable
6. Propiedad intelectual
Nuestra propiedad
La Aplicación, incluyendo su diseño, funciones y contenido (excluyendo listas de verificación creadas por el usuario), es propiedad de Snow Tree y está protegida por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
Su contenido
Usted conserva todos los derechos sobre las listas de verificación y el contenido que crea usando la aplicación. Al usar nuestros servicios de sincronización, nos otorga una licencia limitada para almacenar, procesar y transmitir su contenido únicamente para proporcionar nuestros servicios.
Comentarios
Cualquier comentario, sugerencia o idea que proporcione sobre la aplicación se convierte en nuestra propiedad y puede ser utilizado sin compensación para usted.
7. Suscripción y pagos
Compras en la App Store
Todas las compras se procesan a través de la App Store de Apple. Los términos de suscripción, precios y políticas de reembolso se rigen por los Términos y Condiciones de Apple.
Funciones premium
Algunas funciones pueden requerir una suscripción premium. Las funciones y los precios están sujetos a cambios con aviso razonable a los suscriptores.
Cancelación
Puede cancelar suscripciones en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta de la App Store. El acceso continúa hasta el final del período de facturación actual.
8. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, SNOW TREE NO SERÁ RESPONSABLE DE:
- Cualquier daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo
- Pérdida de beneficios, datos, uso, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles
- Daños resultantes de su uso o imposibilidad de usar la aplicación
- Cualquier acceso no autorizado o alteración de sus datos
- Declaraciones o conducta de terceros en la aplicación
- Incidentes o accidentes de aviación de cualquier tipo
- Errores u omisiones en el contenido de la lista de verificación
Nuestra responsabilidad total no excederá la cantidad que nos haya pagado en los últimos doce meses.
9. Indemnización
Acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Snow Tree, sus directivos, directores, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios legales) que surjan de:
- Su uso de la aplicación
- Su violación de estos Términos
- Su violación de cualquier derecho de otra parte
- Su contenido de lista de verificación u operaciones de aviación
10. Descargo de garantía
LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN, O QUE LA APLICACIÓN ESTARÁ LIBRE DE ERRORES, SERÁ SEGURA U OPERARÁ SIN INTERRUPCIÓN.
No garantizamos que la aplicación cumpla con sus requisitos ni que los errores se corrijan. Usted usa la aplicación bajo su propio riesgo.
11. Ley aplicable y disputas
Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos y el Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
Cualquier disputa que surja de estos Términos o su uso de la aplicación se resolverá mediante arbitraje vinculante de acuerdo con las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje, excepto donde lo prohíba la ley.
12. Cambios en los términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios de cambios materiales a través de la aplicación o por correo electrónico. Su uso continuado después de los cambios constituye la aceptación de los Términos modificados.
13. Terminación
Podemos terminar o suspender su acceso a la aplicación inmediatamente, sin previo aviso, por:
- Incumplimiento de estos Términos
- Conducta que creemos es perjudicial para otros usuarios o nuestro negocio
- Requisitos legales o solicitudes de las autoridades
Tras la terminación, su derecho a usar la aplicación cesa inmediatamente. Las disposiciones que deban sobrevivir a la terminación permanecerán en vigor.
14. Información de contacto
Para preguntas sobre estos Términos de servicio, contáctenos:
Al usar Snow Tree, reconoce que ha leído, entendido y acepta estar vinculado por estos Términos de Servicio.
Última actualización: 6 de agosto de 2025