Documentation

Tout ce dont vous avez besoin pour maîtriser l'éditeur de liste de contrôle ACE

🚀

Commencer

Bienvenue dans l'éditeur de liste de contrôle ACE ! Ce guide vous aidera à créer et à gérer des listes de contrôle aéronautiques professionnelles pour votre avionique Garmin.

Avant de commencer, assurez-vous de disposer d'une carte SD formatée en FAT32 pour transférer les listes de contrôle vers votre avion.

  • Téléchargez l'éditeur de liste de contrôle ACE depuis l'App Store
  • Lancez l'application sur votre iPhone ou iPad
  • Créez votre première liste de contrôle ou importez des fichiers .ace existants
  • Exportez vers la carte SD et insérez-la dans votre avionique Garmin
📝

Créer des listes de contrôle

ACE Checklist Editor fournit une interface intuitive pour créer des listes de contrôle aéronautiques professionnelles qui correspondent à la configuration exacte de votre avion.

  • Appuyez sur le bouton + pour créer une nouvelle liste de contrôle
  • Entrez votre modèle d'avion et votre immatriculation
  • Ajouter des sections de liste de contrôle (vol en amont, démarrage du moteur, taxi, etc.)
  • Ajouter des éléments de liste de contrôle individuels avec défi et réponse
  • Articles d'urgence à code couleur en rouge pour une identification rapide
  • Organiser par phase de vol pour un flux logique

Vérifiez toujours vos listes de contrôle par rapport au POH de votre avion. Les listes de contrôle ACE complètent mais ne remplacent pas la documentation officielle.

✏️

Édition avancée

De puissantes fonctionnalités d'édition vous aident à créer des listes de contrôle qui correspondent exactement à vos préférences et exigences opérationnelles.

  • Glisser-déposer pour réorganiser les éléments de la liste de contrôle
  • Dupliquer les listes de contrôle existantes en tant que modèles
  • Importer des listes de contrôle depuis d’autres avions
  • Ajouter des notes et des procédures amplifiées
  • Inclure les vitesses V et les données de performances
  • Créez des procédures d'urgence personnalisées

Utilisez le mode aperçu pour voir exactement comment votre liste de contrôle apparaîtra sur votre écran Garmin avant de l'exporter.

🔄

Synchronisation Garmin

Transférez vos listes de contrôle directement sur votre avionique Garmin à l'aide d'une carte SD. Aucun câble ni logiciel complexe requis.

  • Exporter la liste de contrôle sous forme de fichier .ace
  • Enregistrer dans l'application Fichiers ou directement sur la carte SD
  • Insérez la carte SD dans votre appareil Garmin
  • Accédez à Utilitaires > Listes de contrôle sur votre Garmin
  • Importez le fichier .ace
  • Votre liste de contrôle personnalisée est maintenant disponible en vol
text
File Structure:
/GARMIN/
  └── checklists/
      └── your_checklist.ace
🎮

Intégration du simulateur

Utilisez vos listes de contrôle personnalisées dans les simulateurs de vol pour une formation et une pratique réalistes des procédures.

Pour MSFS et X-Plane, placez les fichiers .ace dans le dossier avionique de l'avion pour un chargement automatique.

  • MSFS : Dossier Communauté → Avion → Panneau → Garmin
  • X-Plane : Dossier Avion → Cockpit → avionique → listes de contrôle
  • Redémarrez le simulateur après avoir ajouté des listes de contrôle
  • Accès via la page de liste de contrôle MFD
☁️

Sauvegarde et synchronisation iCloud

Vos listes de contrôle se synchronisent automatiquement sur tous vos appareils iOS à l'aide d'iCloud. Ne perdez jamais votre travail.

  • Sauvegarde automatique iCloud lorsque vous êtes connecté au WiFi
  • Synchronisation instantanée entre iPhone et iPad
  • Exporter les sauvegardes vers l'application Fichiers
  • Partagez des listes de contrôle avec d'autres pilotes via AirDrop
  • Importer des listes de contrôle à partir de pièces jointes aux e-mails

La synchronisation iCloud utilise votre compte iCloud personnel. Nous ne voyons ni n’accédons jamais à vos données.

🔧

Dépannage

Problèmes courants et leurs solutions pour que vous puissiez voler en douceur.

  • La liste de contrôle n'apparaît pas sur Garmin : assurez-vous que la carte SD est formatée en FAT32
  • Échec de l'importation : vérifiez que le fichier est dans la structure de dossiers correcte
  • Problèmes de synchronisation : vérifiez qu'iCloud est activé dans les paramètres
  • Problèmes d'affichage : mise à jour vers le dernier logiciel Garmin
  • Éléments manquants : vérifiez l'exactitude par rapport au POH

Contactez support+snow-tree-platform-1-issue-@gitlab.snow-tree.com pour une assistance personnalisée. Nous répondons généralement dans les 24 heures.

Meilleures pratiques

Conseils professionnels pour créer des listes de contrôle aéronautiques efficaces qui améliorent la sécurité et l’efficacité.

  • Gardez les éléments concis - utilisez le format défi/réponse
  • Regrouper logiquement les éléments liés
  • Utiliser une terminologie cohérente tout au long
  • Articles d'urgence à code couleur en rouge
  • Incluez « COMPLET » à la fin de chaque section
  • Révision et mise à jour après changements d’équipement
  • Testez en VMC avant de vous fier à IMC
  • Avoir une sauvegarde papier pour les phases critiques

N'oubliez pas : les listes de contrôle sont des aides à la mémoire et ne remplacent pas les connaissances et les compétences.

⚠️ Avis de sécurité important

ACE Checklist Editor est conçu pour aider les pilotes mais ne remplace pas le Pilot Operating Handbook (POH) officiel de votre avion ou le manuel de vol approuvé par la FAA. Vérifiez toujours les éléments de la liste de contrôle par rapport à la documentation officielle de votre avion. Chaque avion est unique avec des équipements et des STC différents.